2025-06-02 焦點.健康知識+
泡疹和異味性皮膚炎都錯了!兒科醫揭12個從沒唸對寫對過的病名
不少民眾在與醫師溝通時,遇到艱深醫療用字、難以辨認的情況,不知道怎麼正確發音,甚至打注音時還常常找不到正確的字,經常出現「有邊讀邊,沒邊讀中間」的窘境,讓人哭笑不得。為了幫助民眾破解這些醫學名詞的「閱讀障礙」,兒科醫師傑登在臉書粉絲專頁「傑足先登 傑登醫師」整理出12個日常常見但經常被唸錯或寫錯的醫療用字。常見醫療用字正確讀音與用法一次看懂1.「疝」氣唸作「善」氣,不是「仙」氣。指腹部肌肉薄弱處導致腸子突出。嬰幼兒常見如臍疝氣或腹股溝疝氣。2.「囟」門唸作「信」門,不是「蔥」門。指嬰兒頭骨未癒合處,摸起來軟軟的地方。3.「佝」僂症唸作「扣」僂,不是「居」僂。常因缺乏維生素D,導致嬰兒骨骼脆弱。4.「哮」吼唸作「消」吼,不是「校」吼。又稱急性喉氣管支氣管炎,症狀有狗吠式咳嗽與聲音沙啞。5.異「位」性皮膚炎位置的「位」,不是味道的「味」。寶寶雖為異膚體質,但不會有異味喔!6.「疱」疹寫法常被誤為「泡」或「皰」。正式醫學用語為「疱疹」,如單純疱疹、帶狀疱疹皆用此字。7.抽「搐」唸作抽「觸」,不是「序」。形容癲癇、熱痙攣等身體不自主抽動情形。8.癲「癇」唸作癲「嫌」,不是「間」。常見於大腦異常放電,出現抽搐或意識喪失。9.熱「痙」攣唸作「竟」攣,不是「經」攣。發燒引起的抽搐反應,6歲以下兒童較常見。10.扁「桃」腺是桃子的「桃」,不是「條」。位於喉嚨兩側,感冒時常紅腫疼痛。11.發「紺」唸作發「幹」,不是發乾。指因缺氧造成皮膚發紫、發黑,常見於先天性心臟病或呼吸窘迫。12.收「涎」唸作收「嫌」,不是收「鹽」。是嬰兒四個月大時常見的傳統儀式,藉由用餅乾沾口水祈求少流口水。